MINIPRINT
מדריך למשתמש עבור מדפסת הכיס MINIPRINT ואפליקציית Tiny Print.

תודה שבחרת במוצרים הדיגיטליים החכמים של החברה שלנו. צירפנו הוראות מפורטות כדי לסייע לך להשתמש במוצרים אלה ביעילות. לפני השימוש במכשיר זה, אנא קרא בעיון את ההוראות המצורפות. הדבר יבטיח שתשתמש במוצר בצורה נכונה. שים לב שאיננו מספקים הודעה מוקדמת על שינויים בתוכן המוצר. מוצר זה הוא מדפסת מיני ניידת ייחודית, בעלת עיצוב מלוטש וקלה לתפעול, שתוכננה עבור מוצרים דיגיטליים לילדים. היא מעודדת ילדים לחקור את דמיונם, לשחק באופן יצירתי ולחוות את שמחת הטבע.
מפרט המוצר
| מפרט | פירוט |
|---|---|
| מידות המוצר | 85 × 85 × 45 mm |
| משקל המוצר | 160 g |
| חומר המוצר | פלסטיק ABS |
| שיטת הדפסה | הדפסה תרמית |
| חדות הדפסה | 200 dpi |
| מהירות הדפסה | 70 mm/sec |
| סוג סוללה | ליתיום-יון |
| קיבולת סוללה | 3.7V, 800mAh, 2.96Wh |
| הספק כניסה | DC5V / 2A |
| תחום תדרים | 2.4 GHz |
| הספק תדר רדיו מרבי | -6 – 4 dBm |
| ממשק טעינה | Type-C |
| אפליקציית iOS ו-Android | Tiny Print |
| שיטת חיבור | Bluetooth |
אזהרות והוראות בטיחות
תחזוקה וטיפול
- הימנע מהנחת מוצר זה בסביבה לחה למשך זמן ממושך. אם פני השטח מתלכלכים, נקה אותם במטלית יבשה.
- בדוק באופן קבוע את הכבלים, מעטפות התקעים ורכיבים אחרים לאיתור נזק. אם אתה מבחין בנזק כלשהו, הפסק מיד את השימוש במוצר ותקן אותו. תחזוקה קבועה מסייעת להפחית את התיישנות הסוללה ואת התנפחותה.
- אם אינך משתמש במוצר במשך זמן ממושך, טען אותו אחת לכשלושה חודשים.
אזהרה לגבי הסוללה
- השתמש במטען 5 וולט כפי שצוין כדי למנוע נזק למכשיר.
- הימנע מפירוק, חבטה, מעיכה או חשיפה לאש.
- אם הסוללה התנפחה באופן חמור, הפסק את השימוש בה.
- הרחק את המוצר מסביבות בעלות טמפרטורה גבוהה ולעולם אל תשתמש בו לאחר טבילה במים.
- שימוש בסוג סוללה שגוי עלול לגרום לפיצוץ. פעל תמיד לפי ההוראות להשלכת סוללות משומשות.
הנחיות חשובות
- בעת הטעינה, חבר או נתק את כבל הטעינה בעדינות כדי למנוע נזק ליציאה.
- נתק את כבל הטעינה מיד עם סיום הטעינה.
- אל תשתמש במוצר ואל תטען אותו בסביבות בעלות טמפרטורה גבוהה, לחות גבוהה, עשן מופרז או אבק, כגון חדרי אמבטיה, חדרי אדים או בקרבת אש גלויה.
- טעינה לא נכונה עלולה לפגוע בראש ההדפסה.
- הימנע מנגיעה בראש ההדפסה כדי למנוע התחממות יתר וכוויות.
- נהג בזהירות בקרבת סכין חיתוך הנייר החדה.
- מוצר זה מכיל חלקים קטנים ואינו מתאים לילדים מתחת לגיל שלוש. על מבוגר להשגיח על ילדים בעת השימוש.
הגדרת המכשיר
טען את המכשיר במלואו לפני השימוש הראשון. במהלך הטעינה, נורית החיווי שליד יציאת הטעינה תאיר בירוק. לאחר שהמכשיר טעון במלואו, נורית החיווי תכבה אוטומטית.

הפעל את המכשיר על ידי לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה למשך שלוש שניות. המכשיר מופעל כאשר נורית ה-LED העגולה סביב לחצן ההפעלה מתחילה להבהב בירוק.

התקן את אפליקציית Tiny Print מחנות האפליקציות המועדפת עליך בטלפון החכם שלך (האפליקציה תואמת ל-iOS ול-Android).

חבר את המכשיר. לאחר התקנת האפליקציה, הפעל את Bluetooth בטלפון החכם שלך, ולאחר מכן חבר את המכשיר על ידי ביצוע השלבים הבאים:
- פתח את אפליקציית Tiny Print. עם הפתיחה, תופיע הודעה המבקשת את הרשאתך לגשת לקבצים בטלפון שלך. אנא הענק הרשאה זו, אחרת לא תוכל להשתמש במכשיר MINIPRINT.
- הקש על התפריט שלי בסרגל התפריטים שבתחתית, ולאחר מכן הקש על האפשרות המכשיר שלי במסך התפריט.
- הטלפון החכם שלך יחפש מכשירי MINIPRINT פעילים בקרבתך. ודא שמכשיר ה-MINIPRINT מופעל וש-Bluetooth מופעל. הקש על המכשיר שזוהה כדי ליצור חיבור עם הטלפון החכם שלך. המכשיר מחובר ומוכן לשימוש כאשר מתחת לשם המכשיר מופיע הסימון מחובר.


הכנסת נייר
לפני שתוכל להשתמש באפשרויות ההדפסה השונות ש-MINIPRINT מציעה, עליך להכניס למכשיר אחד מגלילי הנייר הכלולים באריזה.
ייתכן שגליל נייר כבר הותקן על ידי היצרן.
כדי להתקין גליל נייר, פתח את תא האחסון הממוקם בחלק העליון של המדפסת. אחוז באצבעותיך בידיות משני צדי התא ומשוך בעדינות כלפי מעלה תוך החזקה יציבה של שאר המכשיר ביד השנייה. אל תפעיל כוח מופרז.

גליל הנייר מקובע באמצעות דבק קל. לפני הכנסת גליל הנייר לתא, הסר את הנייר הדבוק לשאר הגליל. גלגל החוצה כמה סנטימטרים של נייר ומקם את הגליל בתוך התא כשהנייר הפרוס פונה כלפי מעלה (עיין באיור שלהלן). ודא שלפחות 2 cm של נייר בולטים מהתא. החזק את הנייר הבולט במקומו וסגור בעדינות את תא הנייר. כאשר התא נסגר, הנייר הבולט מוזן ידנית דרך פתח המדפסת.

חזור על תהליך זה בכל פעם שהנייר במדפסת נגמר.
אפשרויות הדפסה
לאחר חיבור מכשיר ה-MINIPRINT לטלפון החכם שלך, שם המכשיר שלך יופיע בתפריט ההדפסה הראשי (בפינה הימנית העליונה של המסך). MINIPRINT מציעה מגוון רחב של אפשרויות הדפסה לבחירתך. האיור שלהלן מספק סקירה קצרה של כל אפשרות. הסברים מפורטים לכל אפשרות מופיעים בסעיפים הבאים.

| אפשרות | מה היא עושה |
|---|---|
| הדפסת תמונות | צלם תמונה או בחר תמונות קיימות מהגלריה שלך להדפסה. |
| עריכה גרפית | ערוך תמונות על ידי הוספת טקסט, שרבוטים או הכנסת תמונות אחרות. |
| ציור בינה מלאכותית | תכונת בינה מלאכותית זו יוצרת תמונות על סמך הנחיות הטקסט שלך. |
| דיוקנאות מצוירים | תכונת בינה מלאכותית זו הופכת תמונות סלפי ודיוקנאות לאיורים. |
| חילוץ טקסט | תכונה זו מחלצת מילים מתמונות ויוצרת קובץ טקסט. |
| הדפסת מסמכים | הדפס מסמכי PDF, Word או מסמכים אחרים השמורים בטלפון שלך. |
| הדפסת אינטרנט | תכונה זו מחלצת קטעים מדפי אינטרנט ומדפיסה אותם. |
| הדפסת באנרים | כתוב טקסט וצור באנרים עם מגוון רחב של גופנים. |
תכונות
1. הדפסת תמונות
צלם תמונה חדשה או בחר תמונה קיימת מהגלריה של הטלפון החכם שלך. לאחר הבחירה, תוכל לערוך את התמונה על ידי סיבובה, שימוש במחק או החלת המרות יצירתיות באמצעות בינה מלאכותית (במיוחד תכונת «דיוקנאות מצוירים»).
2. עריכה גרפית
באמצעות תכונה זו תוכל ליצור מגוון רחב של גרפיקות תמונה. תוכל ליצור טקסט, לייבא תמונות, להשתמש בספריית סמלים ומסגרות מוכנים מראש, להוסיף שרבוטים ואף ליצור קודי QR או ברקודים. תוכל לשלב את כל האלמנטים הללו להרכב אחיד ולהדפיס את היצירה שלך.
3. ציור בינה מלאכותית
תכונה זו משתמשת בבינה מלאכותית כדי ליצור תמונות על סמך הנחיות הטקסט שאתה מספק. מעל תיבת הטקסט מוצגת דוגמה להנחיית טקסט. השתמש בשפה תיאורית כדי לכתוב כל דבר שייצור את התמונה הרצויה. מתחת לתיבת הטקסט, תגלה קטגוריות של סגנונות אמנותיים שיכולים לתת השראה לאפקט המבוקש בתמונה שנוצרה. תוכל אף ליצור קטגוריה מותאמת אישית משלך. הזן את הטקסט שלך בתיבת הטקסט (עד 300 תווים) ולחץ על הלחצן התחל לצייר בתחתית המסך כשתהיה מוכן. אנא המתן בזמן שהבינה המלאכותית יוצרת את התמונה. אם אינך מרוצה מהתוצאה, הקש על הלחצן צייר מחדש. אם אתה מרוצה מהתמונה שנוצרה, הקש עליה ובחר לשמור או להדפיס.

4. דיוקנאות מצוירים
באמצעות תכונה זו תוכל להשתמש בטכנולוגיית בינה מלאכותית כדי לשרטט דיוקן חדש או קיים ולהפוך אותו לגרסת קריקטורה בסגנון אנימה, איור, ציור תלת-ממדי, תמונה מצוירת ביד או רישום בעיפרון. לאחר שבחרת את התמונה שברצונך להמיר, פשוט בחר אחת מהאפשרויות הללו בתפריט הנשלף התחתון והמתן שהבינה המלאכותית תעבד את התמונה. תהליך העיבוד אורך מספר שניות, לכן אנא התאזר בסבלנות. לאחר מכן תוכל לבטל את התוצאה שנוצרה, לשמור אותה או להדפיס אותה.


5. חילוץ טקסט
צלם תמונה של טקסט בעמוד או במסך. תכונה זו משרטטת את התמונה הנבחרת ומחלצת את הטקסט מהתמונה, וממירה אותו לקובץ טקסט שתוכל לערוך ולהדפיס. התפריט התחתון מאפשר לך לערוך את הטקסט המחולץ על ידי שינוי סגנון הטקסט ויישור ההדפסה.

6. הדפסת מסמכים
תכונה זו מאפשרת לך להדפיס מסמכי PDF ו-Microsoft Word. לפני שהאפליקציה תוכל לייבא מסוגים אלה של מסמכים מהטלפון שלך, ייתכן שתצטרך להעניק לאפליקציית Tiny Print הרשאת קריאה.
תוכל להעניק הרשאת קריאה על ידי התאמת הרשאות האפליקציה בהגדרות הטלפון שלך (הגדרות ← אפליקציות ← Tiny Print ← הרשאות ← סמן תחת מורשה ולא מורשה). אם זה לא עובד, תוכל פשוט לגשת לקבצים שברצונך להדפיס בתיקיית «מסמכים» בטלפון שלך ולבחור לפתוח את הקובץ באמצעות אפליקציית Tiny Print כשתופיע ההודעה.
7. הדפסת אינטרנט
תכונה זו מאפשרת לך להדפיס דפי אינטרנט. כאשר תבחר בתכונה זו, אפליקציית Tiny Print תפתח דפדפן אינטרנט. חפש את דף האינטרנט שברצונך להדפיס ובחר מבין האפשרויות בתפריט התחתון (להדפיס את הקטע המוצג כעת במסך שלך או להדפיס את כל דף האינטרנט).
8. הדפסת באנרים
באמצעות תכונה זו תוכל ליצור באנרים של טקסט ולהדפיס אותם. הזן את הטקסט הרצוי בתיבת הטקסט, ולאחר מכן התאם את גודל הטקסט והיישור.
9. הכרטיסייה «חומרים»
כרטיסייה זו כוללת מגוון איורים מוכנים מראש הזמינים להדפסה. בחר קטגוריה בחלק העליון של המסך כדי למצוא את התמונה הרצויה להדפסה.
10. הכרטיסייה «תבניות»
כרטיסייה זו מציעה שלוש קטגוריות שימושיות של תבניות מוכנות: פתקיות דביקות, רשימות מטלות ותוויות. כל קטגוריה מספקת מבחר של תבניות מעוצבות מראש שתוכל לבחור מתוכן ולהדפיס.
הדפסה
לאחר בחירת אפשרות ההדפסה הרצויה, הקש על הלחצן הדפס כדי לעבור לשלב העריכה הסופי. תופיע תצוגה מקדימה של התמונה עם יישור הנייר שנקבע. הערכה של צריכת הנייר תוצג גם היא מתחת לתמונת התצוגה המקדימה. הקש על החץ בתחתית, לצד הלחצן הדפס, כדי לגשת לאפשרויות הדפסה נוספות (עיין באיור שלהלן).

הגדרות אלה קובעות את סוג ההדפסה, העוצמה ומספר העותקים שיופקו בהדפסה הסופית. בקטע סוג הדפסה, בדרך כלל נבחרת מראש אפשרות מתאימה. אם ברצונך להדפיס טקסט בלבד, הקש על האפשרות טקסט; אחרת, השאר את הבחירה על תמונה. בקטע עוצמת הדפסה, עליך לבחור את עוצמת ההדפסה הרצויה. אם תבחר בהיר יותר, התמונה המודפסת תיראה רכה יותר. אפשרות זו מומלצת בעת הדפסת תמונות עם מעט מאוד לבן או ללא לבן כלל. בחר באפשרות כהה יותר אם התמונה מכילה הרבה לבן וצבעים בהירים. האפשרות בינוני מאזנת את כהות פלט ההדפסה. לבסוף, בתחתית, בחר את מספר העותקים שברצונך להדפיס. הקש על הלחצן + כדי להוסיף עותקים.
עותקים מרובים מודפסים עם רווח של 1.2 cm בין כל תמונה. הדפסת עותקים מרובים בבת אחת משפיעה גם על צריכת הנייר.
לאחר שאתה מרוצה מהבחירות שלך, סגור את סרגל ההגדרות על ידי הקשה על סימן הווי, כפי שמוצג באיור שלמעלה. לאחר מכן, הקש על הלחצן הדפס. האפליקציה תיצור חיבור עם המכשיר ותתחיל בתהליך ההדפסה. לאחר ההדפסה, הסר את הנייר על ידי קריעתו לאורך פס התלישה הפלסטי הממוקם בקצה פתח המדפסת.
מיחזור והשלכה
סמל זה משמעו שלא ניתן להשליך את המוצר יחד עם פסולת ביתית אחרת בכל רחבי האיחוד האירופי. כדי למנוע נזק אפשרי לסביבה או לבריאות האדם מהשלכת פסולת בלתי מבוקרת, מחזר באחריות כדי לקדם שימוש בר-קיימא במשאבים חומריים. אם ברצונך להחזיר מכשיר משומש, השתמש במערכת ההפקדה והאיסוף, או פנה לקמעונאי שממנו רכשת את המוצר. הקמעונאי יכול לקבל את המוצר למיחזור בטוח לסביבה.
הצהרה של היצרן כי המוצר עומד בדרישות הדירקטיבות הרלוונטיות של האיחוד האירופי.
הצהרת תאימות של האיחוד האירופי
בהתאם לדירקטיבת EC – CE
- אנו, היצרן: Shenzhen Tianyuan Huitong Technology Co., Ltd
- כתובת: 301, 13 Guishan Road, Caowei community, Hangcheng street, Bao'an District, Shenzhen
- טלפון: 13714207997
- דוא״ל: 2268931200qq.com
הצהרת תאימות זו ניתנת באחריותו הבלעדית של היצרן.
- שם המוצר: MINIPRINT (POCKET PRINTER)
- מס' דגם: C15
תוכנן ויוצר בהתאם לתקנה הטכנית הבאה:
- דירקטיבת RED 2014/53/EU
- דירקטיבת ROHS 2015/863 ו-(EU) 2017/2102 המתקנת את נספח II לדירקטיבה 2011/65/EU
נושא ההצהרה תואם לחקיקת ההרמוניזציה הרלוונטית של האיחוד.
| תקן | דוח | תאריך |
|---|---|---|
| EN 62479:2010 | HUAX230717041KR | 19.07.2023 |
| EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 | HUAX230717042KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 301 489-1 | HUAX230717043KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 301 489-17 | HUAX230717043KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 300 328 | HUAX230717044KR | 19.07.2023 |
| IEC 62321-1:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-3-1:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-4:2013+A1:2017 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-5:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-6:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-7-1:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-7-2:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-8:2017 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
המוצרים יוצרו בהתאם לדירקטיבה ולתקנים של האיחוד האירופי.
- יצרן: Shenzhen Tianyuan Huitong Technology Co., Ltd
- חותמת/חתימה: —
- שם פרטי/משפחה: —
- תפקיד: manager
- מקום ותאריך: SHENZHEN, 20.07.2023
Tiny Print App Docs