MINIPRINT
Посібник користувача кишенькового принтера MINIPRINT і застосунку Tiny Print.

Дякуємо, що обрали інтелектуальну цифрову продукцію нашої компанії. Ми додали докладні інструкції, щоб допомогти вам ефективно користуватися цими виробами. Перед використанням цього пристрою уважно прочитайте надані інструкції. Це забезпечить правильне використання виробу. Зверніть увагу, що вміст виробу може бути змінено без попереднього повідомлення. Цей виріб — унікальний, елегантно оформлений і простий у використанні портативний міні-принтер, розроблений для дитячої цифрової продукції. Він заохочує дітей розвивати уяву, гратися творчо та пізнавати радість природи.
Технічні характеристики
| Характеристика | Значення |
|---|---|
| Розмір виробу | 85 × 85 × 45 mm |
| Вага виробу | 160 g |
| Матеріал виробу | ABS-пластик |
| Метод друку | Термодрук |
| Чіткість друку | 200 dpi |
| Швидкість друку | 70 mm/sec |
| Тип акумулятора | Літій-іонний |
| Ємність акумулятора | 3.7V, 800mAh, 2.96Wh |
| Вхідна потужність | DC5V / 2A |
| Діапазон частот | 2.4 GHz |
| Макс. потужність радіочастоти | -6 – 4 dBm |
| Інтерфейс заряджання | Type-C |
| Застосунок для iOS та Android | Tiny Print |
| Спосіб підключення | Bluetooth |
Попередження та інструкції з безпеки
Догляд і обслуговування
- Не розміщуйте цей виріб у вологому середовищі протягом тривалого часу. Якщо поверхня забруднилася, протріть її сухою тканиною.
- Регулярно перевіряйте дроти, корпуси штекерів та інші компоненти на наявність пошкоджень. Якщо ви помітили пошкодження, негайно припиніть використання виробу та віддайте його на ремонт. Регулярне обслуговування допомагає зменшити старіння та здуття акумулятора.
- Якщо ви не використовуєте виріб протягом тривалого часу, заряджайте його приблизно кожні три місяці.
Попередження щодо акумулятора
- Використовуйте зарядний пристрій 5 В відповідно до специфікації, щоб не пошкодити пристрій.
- Уникайте розбирання, ударів, стискання або впливу вогню.
- Якщо акумулятор сильно здувся, припиніть його використання.
- Тримайте виріб подалі від середовища з високою температурою та ніколи не використовуйте його після занурення у воду.
- Використання акумулятора неправильного типу може спричинити вибух. Завжди дотримуйтесь інструкцій щодо утилізації використаних акумуляторів.
Важливі рекомендації
- Під час заряджання обережно вставляйте або виймайте зарядний кабель, щоб не пошкодити порт.
- Від'єднуйте зарядний кабель одразу після заряджання.
- Не використовуйте та не заряджайте виріб у середовищі з високою температурою, високою вологістю, надмірним димом чи пилом, наприклад у ванних кімнатах, парових кімнатах або поблизу відкритого вогню.
- Неправильне заряджання може пошкодити друкувальну головку.
- Не торкайтеся друкувальної головки, щоб запобігти перегріву та опікам.
- Будьте обережні з гострим ножем для обрізання паперу.
- Цей виріб містить дрібні деталі та не підходить для дітей віком до трьох років. Дорослі повинні наглядати за дітьми під час використання.
Налаштування пристрою
Повністю зарядіть пристрій перед першим використанням. Під час заряджання індикатор поруч із портом заряджання світиться зеленим. Після повного заряджання пристрою індикатор автоматично гасне.

Увімкніть пристрій, натиснувши й утримуючи кнопку живлення протягом трьох секунд. Пристрій увімкнено, коли круглий світлодіодний індикатор навколо кнопки живлення починає пульсувати зеленим.

Установіть застосунок Tiny Print з улюбленого магазину застосунків на свій смартфон (застосунок сумісний з iOS та Android).

Підключіть пристрій. Після встановлення застосунку увімкніть Bluetooth на смартфоні, а потім підключіть пристрій, виконавши такі дії:
- Відкрийте застосунок Tiny Print. Під час відкриття з'явиться запит на дозвіл доступу до файлів на вашому телефоні. Надайте цей дозвіл, інакше ви не зможете користуватися пристроєм MINIPRINT.
- Натисніть меню Моє на нижній панелі меню, а потім виберіть пункт Мій пристрій на екрані меню.
- Ваш смартфон шукатиме активні пристрої MINIPRINT поблизу. Переконайтеся, що пристрій MINIPRINT увімкнено та Bluetooth активовано. Натисніть на виявлений пристрій, щоб установити з'єднання зі смартфоном. Пристрій підключено й готовий до використання, коли під назвою пристрою з'являється напис Підключено.


Встановлення паперу
Перш ніж використовувати різні варіанти друку, які пропонує MINIPRINT, потрібно вставити в пристрій один із рулонів паперу, що входять до комплекту.
Рулон паперу може бути вже встановлений виробником.
Щоб установити рулон паперу, відкрийте відсік для зберігання, розташований у верхній частині принтера. Візьміться пальцями за ручки з обох боків відсіку та обережно потягніть угору, утримуючи решту пристрою іншою рукою. Не докладайте надмірних зусиль.

Рулон паперу закріплено легким клеєм. Перш ніж вставити рулон у відсік, зніміть папір, приклеєний до решти рулону. Розмотайте кілька сантиметрів паперу та розмістіть рулон усередині відсіку так, щоб розмотаний папір був спрямований угору (див. рисунок нижче). Переконайтеся, що з відсіку виступає щонайменше 2 cm паперу. Утримуючи виступаючий папір на місці, обережно закрийте відсік для паперу. Під час закриття відсіку виступаючий папір вручну подається через отвір принтера.

Повторюйте цей процес щоразу, коли в принтері закінчується папір.
Варіанти друку
Після підключення пристрою MINIPRINT до смартфона назва вашого пристрою з'явиться в головному меню друку (у верхньому правому куті екрана). MINIPRINT пропонує широкий вибір варіантів друку. На рисунку нижче наведено короткий огляд кожного варіанта. Докладні пояснення кожного варіанта наведено в наступних розділах.

| Варіант | Що він робить |
|---|---|
| Друк фотографій | Зробіть знімок або виберіть наявні фотографії з галереї для друку. |
| Графічне редагування | Редагуйте фотографії, додаючи текст, каракулі або вставляючи інші зображення. |
| ШІ-малювання | Ця функція ШІ створює зображення на основі ваших текстових запитів. |
| Мультяшні портрети | Ця функція ШІ перетворює селфі та портрети на ілюстрації. |
| Видобування тексту | Ця функція видобуває слова із зображень і створює текстовий файл. |
| Друк документів | Друкуйте документи PDF, Word та інші, збережені на телефоні. |
| Друк вебсторінок | Ця функція видобуває фрагменти вебсторінок і друкує їх. |
| Друк банерів | Пишіть текст і створюйте банери з великою різноманітністю шрифтів. |
Функції
1. Друк фотографій
Зробіть новий знімок або виберіть наявний із галереї смартфона. Після вибору ви можете відредагувати фотографію, повернувши її, використавши гумку або застосувавши творчі перетворення за допомогою ШІ (зокрема функцію «Мультяшні портрети»).
2. Графічне редагування
За допомогою цієї функції ви можете створювати різноманітну графіку зображень. Ви можете створювати текст, імпортувати зображення, використовувати бібліотеку готових значків і рамок, додавати каракулі та навіть створювати QR-коди або штрих-коди. Ви можете поєднати всі ці елементи в цілісну композицію та надрукувати свій витвір.
3. ШІ-малювання
Ця функція використовує ШІ для створення зображень на основі наданих вами текстових запитів. Над текстовим полем наведено приклад текстового запиту. Використовуйте описову мову, щоб написати все, що створить бажане зображення. Під текстовим полем ви знайдете категорії художніх стилів, які можуть надихнути на потрібний ефект для створюваного зображення. Ви навіть можете створити власну спеціальну категорію. Введіть текст у текстове поле (до 300 символів) і, коли будете готові, натисніть кнопку Почати малювання внизу екрана. Зачекайте, поки ШІ створює зображення. Якщо результат вас не влаштовує, натисніть кнопку Перемалювати. Якщо створене зображення вам подобається, натисніть на нього та виберіть збереження або друк.

4. Мультяшні портрети
За допомогою цієї функції ви можете використати технологію ШІ, щоб обвести новий або наявний портрет і перетворити його на аніме-мультяшну версію, ілюстрацію, 3D-картину, намальоване від руки зображення або олівцевий ескіз. Після вибору фотографії, яку ви хочете перетворити, просто виберіть один із цих варіантів у нижньому висувному меню та зачекайте, поки ШІ обробить зображення. Процес обробки займає кілька секунд, тож, будь ласка, наберіться терпіння. Потім ви можете відхилити створений результат, зберегти його або надрукувати.


5. Видобування тексту
Сфотографуйте текст на сторінці або екрані. Ця функція обводить вибрану фотографію та видобуває текст із зображення, перетворюючи його на текстовий файл, який ви можете редагувати та друкувати. Нижнє меню дозволяє редагувати видобутий текст, змінюючи стиль тексту та вирівнювання друку.

6. Друк документів
Ця функція дозволяє друкувати документи PDF і Microsoft Word. Перш ніж застосунок зможе імпортувати такі документи з вашого телефону, вам, можливо, потрібно надати застосунку Tiny Print доступ на читання.
Ви можете надати доступ на читання, змінивши дозволи застосунку в налаштуваннях телефону (Налаштування → Застосунки → Tiny Print → Дозволи → перевірте в розділах Дозволено та Не дозволено). Якщо це не спрацює, ви можете просто відкрити файли, які хочете надрукувати, у папці «Документи» на телефоні та вибрати відкриття файлу за допомогою застосунку Tiny Print, коли з'явиться запит.
7. Друк вебсторінок
Ця функція дозволяє друкувати вебсторінки. Коли ви вибираєте цю функцію, застосунок Tiny Print відкриває вебпереглядач. Знайдіть вебсторінку, яку хочете надрукувати, і виберіть один із варіантів у нижньому меню (надрукувати розділ, який наразі відображається на екрані, або надрукувати всю вебсторінку).
8. Друк банерів
За допомогою цієї функції ви можете створювати текстові банери та друкувати їх. Введіть потрібний текст у текстове поле, а потім налаштуйте розмір тексту та вирівнювання.
9. Вкладка «Матеріали»
Ця вкладка містить різноманітні готові ілюстрації, доступні для друку. Виберіть категорію у верхній частині екрана, щоб знайти потрібне зображення для друку.
10. Вкладка «Шаблони»
Ця вкладка пропонує три корисні категорії заготовок: стікери, списки справ та етикетки. Кожна категорія містить добірку готових шаблонів, які ви можете вибрати та надрукувати.
Друк
Після вибору потрібного варіанта друку натисніть кнопку Друк, щоб перейти до завершального етапу редагування. З'явиться попередній перегляд зображення з визначеним вирівнюванням паперу. Під зображенням попереднього перегляду також відобразиться оцінка витрати паперу. Натисніть стрілку внизу, поруч із кнопкою Друк, щоб отримати доступ до додаткових параметрів друку (див. рисунок нижче).

Ці налаштування визначають тип друку, інтенсивність і кількість копій для остаточного друку. У розділі Тип друку зазвичай уже вибрано відповідний варіант. Якщо ви хочете друкувати лише текст, натисніть варіант Текст; інакше залиште вибір на Зображення. У розділі Інтенсивність друку потрібно вибрати бажану інтенсивність друку. Якщо ви виберете Світліше, надруковане зображення виглядатиме м'якшим. Цей варіант рекомендовано під час друку зображень із дуже малою кількістю білого або без нього. Виберіть варіант Темніше, якщо зображення містить багато білого та світлих кольорів. Варіант Помірно забезпечує збалансовану насиченість відбитка. Нарешті, у самому низу виберіть кількість копій, які хочете надрукувати. Натисніть кнопку +, щоб додати копії.
Кілька копій друкуються із проміжком 1,2 cm між кожним зображенням. Друк кількох копій одночасно також впливає на витрату паперу.
Коли ви будете задоволені своїм вибором, закрийте панель налаштувань, натиснувши галочку, як показано на рисунку вище. Після цього натисніть кнопку Друк. Застосунок установить з'єднання з пристроєм і розпочне процес друку. Після друку зніміть папір, відірвавши його вздовж пластикової відривної планки, розташованої на краю отвору принтера.
Переробка та утилізація
Цей символ означає, що виріб не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами на території всього ЄС. Щоб запобігти можливій шкоді для довкілля або здоров'я людини від неконтрольованої утилізації відходів, утилізуйте відповідально, сприяючи сталому використанню матеріальних ресурсів. Якщо ви хочете повернути використаний пристрій, скористайтеся системою збору та приймання або зверніться до роздрібного продавця, у якого ви придбали виріб. Роздрібний продавець може прийняти виріб для екологічно безпечної переробки.
Заява виробника про те, що виріб відповідає вимогам застосовних директив ЄС.
Декларація про відповідність ЄС
Відповідно до Директиви ЄС – CE
- МИ, виробник: Shenzhen Tianyuan Huitong Technology Co., Ltd
- Адреса: 301, 13 Guishan Road, Caowei community, Hangcheng street, Bao'an District, Shenzhen
- Телефон: 13714207997
- Електронна пошта: 2268931200qq.com
Ця декларація про відповідність видається під виключну відповідальність виробника.
- Назва виробу: MINIPRINT (POCKET PRINTER)
- № моделі: C15
Розроблено та виготовлено відповідно до такого технічного регламенту:
- Директива RED 2014/53/EU
- Директива ROHS 2015/863 та (EU) 2017/2102, що вносить зміни до Додатка II до Директиви 2011/65/EU
Об'єкт декларації відповідає застосовному гармонізаційному законодавству Союзу.
| Стандарт | Звіт | Дата |
|---|---|---|
| EN 62479:2010 | HUAX230717041KR | 19.07.2023 |
| EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 | HUAX230717042KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 301 489-1 | HUAX230717043KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 301 489-17 | HUAX230717043KR | 19.07.2023 |
| ETSI EN 300 328 | HUAX230717044KR | 19.07.2023 |
| IEC 62321-1:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-3-1:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-4:2013+A1:2017 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-5:2013 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-6:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-7-1:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-7-2:2015 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
| IEC 62321-8:2017 | XK2105013054R | 21.05.2021 |
Вироби виготовлено відповідно до директиви та стандартів Європейського Союзу.
- Виробник: Shenzhen Tianyuan Huitong Technology Co., Ltd
- Печатка/підпис: —
- Ім'я/прізвище: —
- Посада: manager
- Місце та дата: SHENZHEN, 20.07.2023
Tiny Print App Docs